04.03.2025 Скопље
Макијато јесте кафа припремљена на италијански начин тако што се у еспресо дода мало млека. “Еспресо макијато” јесте назив песме естонског представника на предстојећој “Евровизији”. Италијански репер Томи Кеш пење се високо на топ листама и тренутно је највећи фаворит за победу, али се око његове нумере створила додатна полемика у Европи и гнев Италијана.
У видео-споту, Томи пије кафу из картонске чаше певајући. “Свиђа ми се да летим приватно са 24 карата, А мој дом је веома грандиозан, Моји новци су многи, радим нон-стоп, Зато се знојим као мафијаш. Живот је као шпагети, тешки док их не потрефиш…”
Његова песма, осликава живот слатког уживања, али то, као и прецизирање која је кафа у питању, наљутило је Италијане, који еспресо сматрају својим националним благом. Чак је реаговао и потпредседник италијанског сената Ђан Марко Сентијано, апелујући на Инстаграму да се Естонији забрани учешће на такмичењу јер је песма “пуна клишеа” и вређа Италијане.
“Свако ко вређа Италију мора бити забрањен на “Евровизији””, написао је Сентијано из крајње десничарске странке Лега. Додао је да песма говори о неком ко се обогатио пијући кафу и пева се на “страшном италијанском”, као и да би Томи Кеш требало да “дође у Италију да види како пристојни људи раде пре него што дозволи себи да пише тако глупе песме пуне клишеа”.
Стихови су написани мешавином енглеских, италијанских и измишљених речи, на шта су реаговали говорници чији су ови језици матерњи, као и Шпанци, јер су пронашли и примесе свог језика. Такође, италијанско удружење за заштиту потрошача “Кодаконс” саопштило је да ће се званично жалити Европској радиодифузној унији због ове “искривљене и увредљиве слике Италије”. Удружење је у фебруарском саопштењу навело да је песма испуњена “уобичајеним клишеима о кафи и шпагетама, али пре свега мафијом и разметањем луксуза, што преноси поруку становништва везаног за организовани криминал”.
Ипак, постајући виралан на друштвеним мрежама, са заразном мелодијом, упечатљивим изгледом, призвуком опере коју пева репер и необичним плесом и покретима који стварају илузију да нема зглобове, Томи Кеш постао је миљеник публике и у мају ће регуларно наступати у Базелу.
Сами Томи Кеш није побегао од прозивки које је добио, па је на њих и одговорио, поручујући да никада није намеравао да увреди Италију својом песмом која исмејава италијанске стереотипе о мафијашима који пију кафу и једу шпагете и да је песму послао након што је његова бака плакала због ње.
“Волим Италију и имам највеће поштовање према земљи”, рекао је Кеш током интервјуа за италијански Раи Радио2.
Додао је да воли Италију због “хране, архитектуре, дизајна и кафе и да никада није замишљао да ће песма изазвати такву увреду.
“Верујем много у ову песму. Има нешто магично. Нико из мог тима није желео да изађе јер се много разликовала од мојих претходних песама, али када сам је пустио својој баки, она је почела да плаче и схватио сам да постоји нешто посебно”, рекао је Кеш.
Огорчење је скоро па надјачано збуњеношћу и уважавањем Италијана. Тако један коментар испод снимка на Јутјубу гласи: “Као Италијан сам забављен, али и збуњен, али и увређен, али и почашћен.”
Припремила А.Ђ.
